�å óçìå�ï å���íçóçò ôï óýã÷ñïíï áóôé�ü ôïð�ï ôçò �è�íáò, ïé �áëëéô�÷íåò Farida El Gazzar (��ãõðôïò, 1975) �áé Ãé�ííçò ×áôæçáóë�íçò (Åëë�äá, 1974) ðáñïõóé�æïõí óôï ÷þñï Wannajob ôçí ��èåóç "Backgrounds" áðü ôéò 9 Óåðôåìâñ�ïõ ùò ôéò 18 �ïåìâñ�ïõ 2007.

Óýìöùíá ìå ôçí åðéìåë�ôñéá ôçò ��èåóçò Marieke van Hal, ïé äýï í�ïé åé�áóôé�ï� ðáñáôçñïýí ôçí ðüëç ôçò �è�íáò üðïõ æïõí áõô�í ôçí ðåñ�ïäï �áé óôçí ïðï�á ëåéôïõñãïýí ìå ôç ìáôé� ôïõ î�íïõ, ôïõ áíèñþðïõ ðïõ �ñáô� ìéá áðüóôáóç áðü ôçí åëëçíé�� ðñùôåýïõóá. Ôá �ñãá æùãñáöé��ò �áé öùôïãñáö�áò ðïõ óõíè�ôïõí ôï óþìá áõô�ò ôçò äéðë�ò ��èåóçò ðáñïõóé�æïõí �áé äéåñåõíïýí ôçí áñ÷éôå�ôïíé�� ðïõ óõíáíô� �áíå�ò óå ôïðïèåó�åò åíôüò ðüëçò áëë� �áé óôá �ìåóá ðåñ�÷ùñá ôçò. �é áóôé��ò äïì�ò ôçò ðüëçò �áé ç âéïìç÷áíé�� åé�üíá ôçò å�íáé ôá óôïé÷å�á ðïõ äéáìïñöþíïõí ôçí "åñãáëåéïè��ç" ôùí �áëëéôå÷íþí �áé óõã�ñïôïýí ôï �áëëéôå÷íé�ü ðåñéâ�ëëïí ôïõò.

Óôá �ñãá ôïõò, ïé ×áôæçáóë�íçò �áé El Gazzar �÷ïõí �áôáãñ�øåé ôçí ðüëç ÷ùñ�ò ôïõò �áôï��ïõò ôçò. Ç ðáñïõó�áóç ôçò åíôïð�æåôáé óôï ó�åëåôü ôçò �è�íáò, óôçí ïõó�á ôçò áñ÷éôå�ôïíé��ò ôçò ôáõôüôçôáò �áé äé�ðëáóçò – ôï ìüíï áëçèéíü ðë�ãìá ôçò. �áé ïé äýï �áëïýí ôï èåáô� íá åîåô�óåé ìáæ� ôïõò ôçí áéóèçôé�� ôùí �áèçìåñéíþí åé�üíùí ôçò ðüëçò. Ç ðñïóå�ôé�� ÷ñ�óç ôïõ ÷ñùì�ôïò, ç çñåì�á �áé ç ìåëáã÷ïë�á ðïõ å�öñ�æåôáé óôá �ñãá ôïõò ö�ñíåé óôï ìõáëü ôçí áôìüóöáéñá ôçò ðüëçò üðùò áõô� âéþíåôáé íùñ�ò ôï ðñù� �áé áñã� ôï áðüãåõìá óôï ��íôñï ôçò �è�íáò. Óôåñçì�íá áðü ôçí áíèñþðéíç ðáñïõó�á, áõô� å�íáé ôá ôïð�á ôçò ðüëçò ìáò.

� Ãé�ííçò ×áôæçáóë�íçò (Åëë�äá, 1974) å�íáé �áëëéô�÷íçò/öùôïãñ�öïò. Óðïýäáóå óôï �áíåðéóô�ìéï ôçò Âïóôþíçò (Ç��), óôï Central Saint Martins College of Art and Design (Ëïíä�íï) �áé áðïöï�ôçóå (MA Image and Communication/photography) áðü ôï Goldsmiths College ôïõ Ëïíä�íïõ. ¸ñãá ôïõ �÷ïõí å�ôåèå� óôçí �è�íá, ôï Ëïíä�íï �áé ôéò Ç��. Æåé �áé åñã�æåôáé óôçí �è�íá.

Ç Farida El Gazzar (��ãõðôïò, 1975) å�íáé æùãñ�öïò/åé�ïíïãñ�öïò. Å�íáé áðüöïéôïò ôïõ Royal College of Art ôïõ Ëïíä�íïõ (2000), ôïõ Kingston University (1998) �áé ôçò Ó÷ïë�ò Âá�áëü (1996) �áé �÷åé óõììåô�ó÷åé óå ðïëë�ò å�è�óåéò óôç Âñåôáí�á �áé ôçí Åëë�äá. Æåé �áé åñã�æåôáé óôçí �è�íá.

Ç Marieke van Hal (�ëëáíä�á, 1971) å�íáé åðéìåë�ôñéá �áé õðïø�öéá ãéá PhD óôï Curatorial Department of the Royal College of Art ôïõ Ëïíä�íïõ. Äéáô�ëåóå äéåõèýíôñéá ôçò 1çò �ðéåí�ëå ôçò �è�íáò (2007). Æåé �áé åñã�æåôáé óôï Ëïíä�íï �áé ôçí �è�íá.

Óçìå�ùìá ôçò åðéìåë�ôñéáò ôçò ��èåóçò:
Β«Γ�Γ¨Γ�Γ­Γ΅, ðüëç ôïõ ôóéìΓ�íôïõ. Óôçí Γ�Γ�èåóç Backgrounds Γ―Γ© Γ�áëëéôΓ�÷íåò Farida EL Gazzar (Γ�Γ�ãõðôïò, 1975) Γ�áé ÃéΓ�ííçò ×áôæçáóëΓ�íçò (ÅëëΓ�äá, 1974) Γ¨Γ�ôïõí ΓΉΓ² áöåôçñΓ�Γ΅ ôçò åñãáóΓ�áò ôïõò ôï óýã÷ñïíï áóôéΓ�ΓΌ ôïðΓ�Γ― ôçò Γ�Γ¨Γ�íáò. ÅðéóôñΓ�öïíôáò áðü ôéò óðïõäΓ�Γ² ôïõò óôéò Γ‡Γ�Γ� Γ�áé ôç ÂñåôáíΓ�Γ΅, Γ―Γ© äýï Γ­Γ�Γ―Γ© åéΓ�áóôéΓ�Γ―Γ� ðáñáôçñïýí ôçí ðüëç ôçò Γ�Γ¨Γ�íáò üðïõ æïõí áõôΓ�Γ­ ôçí ðåñΓ�ïäï Γ�áé óôçí ïðïΓ�Γ΅ ëåéôïõñãïýí ìå ôç ìáôéΓ� ôïõ Γ®Γ�Γ­Γ―Γµ, ôïõ áíèñþðïõ ðïõ áíôéëáìâΓ�íåôáé ôçí åëëçíéΓ�Γ� ðñùôåýïõóá áðü ìéá Γ¨Γ�Γ³Γ§ áðüìáΓ�Γ±Γ§. Ôá Γ�ñãá æùãñáöéΓ�Γ�Γ² Γ�áé öùôïãñáöΓ�áò ðïõ Γ³ΓµΓ­Γ¨Γ�ôïõí ôï óþìá áõôΓ�Γ² ôçò äéðëΓ�Γ² Γ�Γ�èåóçò ðáñïõóéΓ�æïõí Γ�áé äéåñåõíïýí ôçí áñ÷éôåΓ�ôïíéΓ�Γ� ðïõ óõíáíôΓ� Γ�áíåΓ�Γ² Γ³Γ¥ ôïðïèåóΓ�åò åíôüò ðüëçò áëëΓ� Γ�áé óôá Γ�ìåóá ðåñΓ�Γ·ΓΉΓ±Γ΅ ôçò. Γ�Γ© áóôéΓ�Γ�Γ² äïìΓ�Γ² ôçò ðüëçò Γ�áé Γ§ âéïìç÷áíéΓ�Γ� åéΓ�ΓΌΓ­Γ΅ ôçò Γ¥Γ�íáé ôá óôïé÷åΓ�Γ΅ ðïõ äéáìïñöþíïõí ôçí «åñãáëåéïèΓ�Γ�ç» ôùí Γ�áëëéôå÷íþí Γ�áé Γ³ΓµΓ£Γ�ñïôïýí ôï Γ�áëëéôå÷íéΓ�ΓΌ ðåñéâΓ�ëëïí ôïõò. 

�áñ� ôçí ðåñ�ïðôç ðáñïõó�á ôïõ �áñèåíþíá óå áõô�í ôçí áð�ñáíôç ìçôñüðïëç, ï ïðï�ïò ëåéôïõñãå� ùò áðüäåéîç ôçò äüîáò ôùí áñ÷á�ùí åëëçíé�þí áñ÷éôå�ôïíé�þí ÷ñüíùí, ç åé�üíá ôçò óýã÷ñïíçò �è�íáò ïñ�æåôáé �õñ�ùò áðü ôéò ðïëõ�áôïé��åò ôçò, ôá ÷áìçëïý ðñïûðïëïãéóìïý �áé âéáóôé�� �áôáó�åõáóì�íá ïé�ïäïìé�� ôåôñ�ãùíá áðü ìðåôüí, ôçí á�ñá�á ðõ�íüôçôá ôùí �ó÷çìùí íåùôåñéóôé�þí �áôáó�åõþí �áèþò åð�óçò �áé áðü ôçí õðåñâïëé�� ã�ñ�æá á�óèçó� ôçò �áé ôçí áðïõó�á ñõìïôïì�áò, ðñáó�íïõ �áé äçìüóéïõ ÷þñïõ. �éèáíþò ç �è�íá å�íáé ôï ìüíï ì�ñïò óôçí Åëë�äá üðïõ ôï ÷ñþìá ôïõ ïõñáíïý å�íáé �íá âñþìé�ï ëåõ�ü áíô� ôïõ åëëçíé�ïý ãáë�æéïõ, ÷ñþìáôïò ôüóï ÷áñá�ôçñéóôé�ïý ãéá �íá �èíïò ðïõ �áèïñ�æåôáé �õñ�ùò áðü ôçí ýðáñîç ôçò è�ëáóóáò. �é �áëëéô�÷íåò ×áôæçáóë�íçò �áé EL Gazzar ÷ñçóéìïðïéïýí ôçí ðüëç ðñïò üöåëïò ôïõò �áé äñáóôçñéïðïéïýíôáé ì�óá óå áõô�í óá íá ðñü�åéôáé ãéá ôï õðá�èñéï åñãáóô�ñéï ôïõò. �å åñãáëå�á ôï ÷ñþìá �áé ôçí ��ìåñá áíáëáìâ�íïõí íá áíáôñ�øïõí ôçí åé�üíá ôçò ðüëçò áðåé�ïí�æïíôáò ôçí éäéüôõðç ïìïñöé� �áé áéóèçôé�� ôçò, ì�óá áðü ôçí áöá�ñåóç, ôéò ìéíéìáëéóôé��ò öüñìåò �áé ôçí �ëëåéøç ìåôáâïë�ò ÷ñùìáôé�ïý ôüíïõ.

Æþíôáò óôçí �è�íá ãéá ó÷åäüí �íá ÷ñüíï, äõó�ïëåýôç�á íá áíá�áëýøù óýã÷ñïíïõò �áëëéô�÷íåò ïé ïðï�ïé íá äéáôçñïýí ìéá �ïéíùíé�ü-áíáëõôé�� ðñïó�ããéóç óôï �ìåóï ðåñéâ�ëëïí ðïõ ôïõò öéëïîåíå�. �ïëëï� ¸ëëçíåò �áëëéô�÷íåò ôçò ãåíé�ò ôïõ ó�ìåñá å�öñ�æïíôáé ìå �íá óõã�å�ñéì�íï åíäïó�ïðé�ü, íåïãïôèé�ü � áíáñ÷é�ü ýöïò, ðïõ óõíäõ�æåôáé ìå ôçí áíáæ�ôçóç ôïõ ìåã�ëïõ, ôïõ äõôé�ïý �áé ôïõ óõã�ëïíéóôé�ïý, óõíè��ç ðïõ ÷áñá�ôçñ�æåé ôçí áèçíáú�� óýã÷ñïíç �áëëéôå÷íé�� ó�çí� �áé åíäå÷ïì�íùò ôï ýöïò ôçò ðüëçò �áèáõôü óôéò ì�ñåò ìáò. Ç äïõëåé� ôïõ ×áôæçáóë�íç �áé ôçò EL Gazzar áðïôåëå� öùôåéí� åîá�ñåóç óå áõô�í ôçí áíô�ëçøç. Óôçí ��èåóç Backgrounds, ç �è�íá ðáñïõóé�æåôáé ì�óá áðü ôïí �áèáñü �áé èåìåëéþäç ðõñ�íá ôçò, ô�ðïôá ðáñáð�íù �áé ô�ðïôá ëéãüôåñï. �é �áëëéô�÷íåò �÷ïõí �áôáãñ�øåé ôçí ðüëç ÷ùñ�ò ôïõò �áôï��ïõò ôçò. Ç ðáñïõó�áóç ôçò åíôïð�æåôáé óôï ó�åëåôü ôçò �è�íáò, óôçí ïõó�á ôçò áñ÷éôå�ôïíé��ò ôçò ôáõôüôçôáò �áé äé�ðëáóçò – ôï ìüíï áëçèéíü ðë�ãìá ôçò.

Γ�Γ¥ ôçí ðñüóöáôç äïõëåéΓ� ôïõò ðïõ äéáôçñåΓ� Γ�Γ­Γ΅ ÷áñáΓ�Γ΄Γ�Γ±Γ΅ ôåΓ�ìçñΓ�ùóçò ôüóï Γ― ×áôæçáóëΓ�íçò ΓΌΓ³Γ― Γ�áé Γ§ EL Gazzar ìðïñïýí Γ­Γ΅ Γ�áôçãïñéïðïéçèïýí ΓΉΓ² äåýôåñçò ãåíéΓ�Γ² Γ¥Γ�ðñüóùðïé ôçò Becher-Schule, Γ�áèþò ìáò èõìΓ�æïõí Γ�áëëéôΓ�÷íåò üðùò Γ―Γ© Thomas Ruff, Thomas Struth, Axel Hütte Γ�áé Candida Höfer, Γ―Γ© ïðïΓ�Γ―Γ© åîåéäéΓ�åýôçΓ�áí óôçí áðåéΓ�üíéóç ôçò Γ�ïéíùíéΓ�Γ�Γ² øõ÷ïëïãΓ�áò ôçò áóôéΓ�Γ�Γ² áñ÷éôåΓ�ôïíéΓ�Γ�Γ². Γ�Γ¥ åéΓ�üíåò, ðïõ ÷áñáΓ�ôçñΓ�æïíôáé áðü ôç ó÷ïëáóôéΓ�Γ� óýíèåóç ôïõò , Γ―Γ© äýï Γ�áëëéôΓ�÷íåò Γ�áëïýí ôï èåáôΓ� Γ­Γ΅ åîåôΓ�óåé ìáæΓ� ôïõò ôçí áéóèçôéΓ�Γ� ôùí Γ�áèçìåñéíþí åéΓ�ΓΌΓ­ΓΉΓ­ ôçò ðüëçò, üðùò Γ―Γ© Γ�åñáΓ�åò, ôá Γ�ëéìáôéóôéΓ�Γ� Γ�áé ôá «ðéΓ�ôá» äïñõöïñéΓ�Γ�Γ² Γ«Γ�øçò. Γ�Γ¥ ôçí ïîýíïéá ôçò Γ·Γ±Γ�óçò ôïõ Γ·Γ±ΓΉΓ¬Γ�ôïò, ôçí çñåìΓ�Γ΅ Γ�áé ôç  ìåëáã÷ïëΓ�Γ΅ ðïõ Γ¥Γ�öñΓ�æåôáé óôá Γ�ñãá ôïõò äçìéïõñãïýí ìéá áôìüóöáéñá ðïõ èõìΓ�æåé Γ�Γ�ôé áðü ôï Γ�Γ�íôñï ôçò ðüëçò – Γ�Γ­Γ΅ ðñùúíü Γ� Γ�Γ­Γ΅ ΓΆΓ±Γ�äõ óôçí Γ�Γ¨Γ�Γ­Γ΅. Derived from human presence, these are our city backgrounds.Β»

¿ñåò ëåéôïõñã�áò: Ôñ�ôç �ùò �áñáó�åõ� 16:00 – 21:00, Ó�ââáôï 10:00 – 16:00. �õñéá�� �áé Äåõô�ñá �ëåéóô�

Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñ�åò:
   Wannajob
   Γ�ùíóôáíôéíïõðüëåùò 44, ΓƒΓ�Γ�æé, Γ�Γ¨Γ�Γ­Γ΅
   Ôçë.: 6977.301524, 6945.551362
   Γ…-mail: info@wannajob.gr