artingreece | ΒΈΓͺΓ¨Γ₯Γ³Γ§: Helmut Middendorf: Over the Under the Over

Helmut Middendorf: Over the Under the Over

ΓΓ― ΓΓ―Γ΅Γ³Γ₯ΓΓ― ΓΓ°Γ₯ΓΓΓͺΓ§ Γ°Γ‘Γ±Γ―Γ΅Γ³Γ©ΓΓ¦Γ₯Γ© Γ΄Γ§Γ Γ‘Γ΄Γ―Γ¬Γ©ΓͺΓ ΓΓͺΓ¨Γ₯Γ³Γ§ Γ΄Γ―Γ΅ ΓΓ₯Γ±Γ¬Γ‘ΓΓ―Γ½ ΓͺΓ‘Γ«Γ«Γ©Γ΄ΓΓ·ΓΓ§ Helmut Middendorf Γ¬Γ₯ Γ΄ΓΓ΄Γ«Γ― Β«Over the Under the OverΒ», Γ‘Γ°ΓΌ 29 ΓΓ°Γ±Γ©Γ«ΓΓ―Γ΅ ΓΓΉΓ² 31 ΓΓ‘ΓΊΓ―Γ΅ 2009.

Γ Helmut Middendorf Γ£Γ₯ΓΓΓΓ¨Γ§ΓͺΓ₯ Γ³Γ΄Γ― Dinklage Γ΄Γ§Γ² ΓΓ₯Γ±Γ¬Γ‘ΓΓΓ‘Γ² Γ΄Γ― 1953 ΓͺΓ‘Γ© Γ³Γ°Γ―Γ½Γ€Γ‘Γ³Γ₯ Γ¦ΓΉΓ£Γ±Γ‘ΓΆΓ©ΓͺΓ Γ³Γ΄Γ§ ΓΓ·Γ―Γ«Γ ΓΓ‘Γ«ΓΎΓ ΓΓ₯Γ·ΓΓΎΓ Γ΄Γ―Γ΅ ΓΓ₯Γ±Γ―Γ«ΓΓΓ―Γ΅ Γ¬Γ₯ ΓͺΓ‘Γ¨Γ§Γ£Γ§Γ΄Γ Γ΄Γ―Γ K.H. Hödicke.

ΓΓ΄Γ― Γ�Γ₯ΓͺΓΓΓ§Γ¬Γ‘ Γ΄Γ§Γ² ΓͺΓ‘Γ±Γ©ΓΓ±Γ‘Γ² Γ΄Γ―Γ΅ Γ₯Γ°Γ©ΓͺΓ₯ΓΓ΄Γ±ΓΎΓ¨Γ§ΓͺΓ₯ Γ³Γ΄Γ§Γ Γ₯ΓͺΓΆΓ±Γ‘Γ³Γ΄Γ©ΓͺΓΌΓ΄Γ§Γ΄Γ‘ Γ΄Γ§Γ² Γ¦ΓΉΓ£Γ±Γ‘ΓΆΓ©ΓͺΓΓ², Γ³Γ₯ Γ‘ΓΓ΄ΓΓ¨Γ₯Γ³Γ§ Γ¬Γ₯ Γ΄Γ§Γ Γ₯ΓΓΓ―Γ©Γ―Γ«Γ―Γ£Γ©ΓͺΓ Γ΄ΓΓ·ΓΓ§ Γ°Γ―Γ΅ Γ₯Γ°Γ©ΓͺΓ±Γ‘Γ΄Γ―Γ½Γ³Γ₯ Γ΄ΓΌΓ΄Γ₯.

ΓΓ― ΓΓ±Γ£Γ― Γ΄Γ―Γ΅ Γ·Γ‘Γ±Γ‘ΓͺΓ΄Γ§Γ±ΓΓ¦Γ₯Γ΄Γ‘Γ© Γ‘Γ°ΓΌ Γ°Γ―Γ«Γ΅Γ¬Γ―Γ±ΓΆΓΓ‘ ΓͺΓ‘Γ© Γ¬Γ©Γ‘ Γ°Γ±Γ―Γ³Γ°ΓΓ¨Γ₯Γ©Γ‘ Γ‘ΓΓ‘Γ΄Γ±Γ―Γ°ΓΓ² Γ΄ΓΉΓ Γ³Γ΄Γ₯Γ±Γ₯Γ―Γ΄Γ½Γ°ΓΉΓ, Γ¬Γ©Γ‘ Γ‘ΓΓ‘Γ¦ΓΓ΄Γ§Γ³Γ§ ΓΓΓΉΓ Γ΄Γ±ΓΌΓ°ΓΉΓ ΓΓͺΓΆΓ±Γ‘Γ³Γ§Γ², Γ¬Γ₯ Γ³Γ΄ΓΌΓ·Γ― Γ΄Γ―Γ Γ‘Γ©ΓΆΓΓ©Γ€Γ©Γ‘Γ³Γ¬ΓΌ Γ΄ΓΌΓ³Γ― Γ΄ΓΉΓ Γ¨Γ₯Γ‘Γ΄ΓΎΓ, ΓΌΓ³Γ― ΓͺΓ‘Γ© Γ΄Γ―Γ΅ ΓΓ€Γ©Γ―Γ΅ Γ΄Γ―Γ΅ ΓͺΓ‘Γ«Γ«Γ©Γ΄ΓΓ·ΓΓ§.

Γ ΓΓͺΓ¨Γ₯Γ³Γ§ Γ°Γ‘Γ±Γ―Γ΅Γ³Γ©ΓΓ¦Γ₯Γ© ΓΓΓ‘ Γ¬ΓΓ±Γ―Γ² Γ΄Γ§Γ² Γ€Γ―Γ΅Γ«Γ₯Γ©ΓΓ² Γ΄Γ―Γ΅ Γ‘Γ°ΓΌ Γ΄Γ§Γ Γ΄Γ₯Γ«Γ₯Γ΅Γ΄Γ‘ΓΓ‘ Γ€Γ₯ΓͺΓ‘Γ₯Γ΄ΓΓ‘ ΓͺΓ‘Γ© Γ·ΓΉΓ±ΓΓ¦Γ₯Γ΄Γ‘Γ© Γ³Γ₯ Γ΄ΓΓ³Γ³Γ₯Γ±Γ©Γ² Γ₯ΓΓΌΓ΄Γ§Γ΄Γ₯Γ².

Γ Γ°Γ±ΓΎΓ΄Γ§ Γ°Γ₯Γ±Γ©Γ«Γ‘Γ¬Γ’ΓΓΓ₯Γ© Γ΄Γ―Γ΅Γ² Γ₯Γ°Γ―ΓΓ―Γ¬Γ‘Γ¦ΓΌΓ¬Γ₯ΓΓ―Γ΅Γ² ΓΓ Γ°Γ©ΓΓΓͺΓ₯Γ² (Γ‘Γ°ΓΌ Γ΄Γ©Γ² Γ«ΓΓ�Γ₯Γ©Γ² printed matter ΓͺΓ‘Γ© pentimenti). ΓΓ±ΓΌΓͺΓ₯Γ©Γ΄Γ‘Γ© Γ£Γ©Γ‘ ΓΓ±Γ£Γ‘ Γ΄Γ§Γ² Γ€Γ©Γ₯Γ΄ΓΓ‘Γ² 2007-2008 Γ¬Γ₯ Γ·Γ±ΓΓ³Γ§ Γ΄Γ§Γ² Γ΄Γ₯Γ·ΓΓ©ΓͺΓΓ² Γ΄Γ―Γ΅ ΓͺΓ―Γ«Γ«ΓΓ¦ ΓͺΓ‘Γ© Γ¬Γ₯ ΓͺΓ΅Γ±Γ©Γ‘Γ±Γ·ΓΓ‘ Γ΄ΓΉΓ Γ¬Γ―Γ΄ΓΓ’ΓΉΓ Γ‘ΓΆΓ§Γ±Γ§Γ¬ΓΓΓ§Γ² Γ¦ΓΉΓ£Γ±Γ‘ΓΆΓ©ΓͺΓΓ².
Β
Γ Γ€Γ₯Γ½Γ΄Γ₯Γ±Γ§ Γ₯ΓΓΌΓ΄Γ§Γ΄Γ‘, Γ΄Γ©Γ΄Γ«Γ―ΓΆΓ―Γ±ΓΓ΄Γ‘Γ© Β«ΓΓ¬Γ₯Γ±ΓΓ³Γ©Γ―Γ² ΓͺΓΓ΄Γ±Γ©ΓΓ―Γ² Γ΄Γ½Γ°Γ―Γ²Β» ΓͺΓ‘Γ© Γ‘Γ°Γ―Γ΄Γ₯Γ«Γ₯ΓΓ΄Γ‘Γ© Γ‘Γ°ΓΌ 16 ΓΓΓ―Γ΅Γ² Γ¬Γ©ΓͺΓ±Γ―Γ½Γ² Γ°ΓΓΓ‘ΓͺΓ₯Γ² Γ¬Γ₯ ΓͺΓ―Γ«Γ«ΓΓ¦ Γ°ΓΓΓΉ Γ³Γ₯ ΓͺΓ‘Γ¬Γ’Γ, ΓΌΓ°Γ―Γ΅ Γ΄Γ― Γ¬Γ‘Γ½Γ±Γ― Γ°Γ«Γ‘ΓΓ³Γ©Γ― Γ‘Γ°Γ―Γ΄Γ₯Γ«Γ₯Γ ΓͺΓ―Γ¬Γ¬ΓΓ΄Γ© Γ΄Γ§Γ² Γ³Γ½ΓΓ¨Γ₯Γ³Γ§Γ².
Β
Γ Γ΄Γ±ΓΓ΄Γ§ Γ₯ΓΓΌΓ΄Γ§Γ΄Γ‘ Γ°Γ₯Γ±Γ©Γ«Γ‘Γ¬Γ’ΓΓΓ₯Γ© Γ₯Γ©ΓͺΓΌΓΓ₯Γ² Γ‘Γ°ΓΌ Γ΄Γ§Γ Γ©Γ³Γ΄Γ―Γ±ΓΓ‘ Γ΄Γ§Γ²Β Γ΄ΓΓ·ΓΓ§Γ², Γ₯Γ©ΓͺΓ―ΓΓ―Γ£Γ±Γ‘ΓΆΓΓ³Γ₯Γ©Γ² ΓͺΓ‘Γ© ΓͺΓΌΓ¬Γ©ΓͺΓ², ΓΓ±Γ£Γ‘ Γ°Γ―Γ΅ Γ΄Γ‘ Γ³Γ΅ΓΓ€ΓΓ₯Γ© Γ― Γ°Γ―Γ«Γ΅Γ₯Γ°ΓΓ°Γ₯Γ€Γ―Γ² Γ΄Γ±ΓΌΓ°Γ―Γ² Γ³Γ½ΓΓ¨Γ₯Γ³ΓΓ² Γ΄Γ―Γ΅Γ² ΓͺΓ‘Γ© Γ§ Γ·Γ±ΓΓ³Γ§ Γ΄Γ―Γ΅ Γ¬Γ―ΓΓ΄ΓΓ¦.

ΓΓΓΎ Γ΄ΓΓ«Γ―Γ², Γ§ Γ΄ΓΓ΄Γ‘Γ±Γ΄Γ§ Γ₯ΓΓΌΓ΄Γ§Γ΄Γ‘ Γ³Γ΅Γ¬Γ°Γ₯Γ±Γ©Γ«Γ‘Γ¬Γ’ΓΓΓ₯Γ© Γ¬Γ©Γ‘ Γ₯Γ°Γ©Γ«Γ―Γ£Γ ΓΓ±Γ£ΓΉΓ Γ΄ΓΉΓ Γ΄Γ₯Γ«Γ₯Γ΅Γ΄Γ‘ΓΓΉΓ Γ€ΓΓͺΓ‘ Γ₯Γ΄ΓΎΓ, Γ΄Γ‘ Γ―Γ°Γ―ΓΓ‘ Γ³Γ΅ΓΓ€Γ΅ΓΓ¦Γ―Γ΅Γ Γ‘ΓΆΓ§Γ±Γ§Γ¬ΓΓΓ‘ Γ°Γ₯Γ€ΓΓ‘, Γ¬Γ―Γ΄ΓΓ’Γ‘, ΓͺΓ―Γ«Γ«ΓΓ¦, Γ¦ΓΉΓ£Γ±Γ‘ΓΆΓ©ΓͺΓ, Γ«Γ―Γ£ΓΌΓ΄Γ΅Γ°Γ―Γ΅Γ² Γͺ.Γ.

ΒΏΓ±Γ₯Γ² Γ«Γ₯Γ©Γ΄Γ―Γ΅Γ±Γ£ΓΓ‘Γ²: ΓΓ₯Γ΄ΓΓ±Γ΄Γ§, ΓΓΓ¬Γ°Γ΄Γ§, ΓΓ΅Γ±Γ©Γ‘ΓͺΓ Γ‘Γ°ΓΌ 10:00 ΓΓΉΓ² 18:00 ΓͺΓ‘Γ© ΓΓ‘Γ±Γ‘Γ³ΓͺΓ₯Γ΅Γ, ΓΓΓ’Γ’Γ‘Γ΄Γ― Γ‘Γ°ΓΌ 10:00 ΓΓΉΓ² 22:00.

ΓΓ©Γ‘ Γ°Γ₯Γ±Γ©Γ³Γ³ΓΌΓ΄Γ₯Γ±Γ₯Γ² Γ°Γ«Γ§Γ±Γ―ΓΆΓ―Γ±ΓΓ₯Γ²:
Β Β ΓΓ―Γ΅Γ³Γ₯ΓΓ― ΓΓ°Γ₯ΓΓΓͺΓ§ - ΓΓ΄ΓΓ±Γ©Γ― ΓΓ€Γ―Γ½ ΓΓ₯Γ©Γ±Γ‘Γ©ΓΎΓ²
Β Β ΓΓ₯Γ©Γ±Γ‘Γ©ΓΎΓ² 138 & ΓΓΓ€Γ±Γ―ΓΓΓͺΓ―Γ΅, 11854, ΓΓ¨ΓΓΓ‘
Β Β ΓΓ§Γ«.: 210.3453111, Fax: 210.3453743
Β Β E-Mail: the-shop@benaki.gr

. . . επιστροφή